Feliz Natal

Desejo a todos um feliz Natal.



Bjos e abraços.

João Mattoso

Paris 2006

After one year ....

This is a movie of few photos me and Julia took in Paris last year.



I'll hope you like.

Bye

Filminho interessante

22 de Setembro 2007 - Dia Mundial sem carro - Bicicletada comemorativa

Depois do sucesso da bicicletada dos executivos em agosto.

A bicicletada do dia mundial sem carro, que com ajuda da imprensa, da virada esportiva e da prefeitura de São Paulo foi um sucesso.



fotos

Não por causa dos eventos, imprensa ou prefeitura, mas sim pelas pessoas que participaram, mais de 320 pessoas, isso segundo os policiais que gentilmente (passível de discórdia, pois depois que eles apareceram o numero caiu pra 240 pessoas) fizeram uma escolta desnecessária (seria bom se eu tivesse todo dia escolta pra voltar pra casa de bicicleta, de uma forma gentil claro).

Dentre essas 320 pessoas estavam a vereadora de São Paulo Soninha do PT, Renata Falzoni (ESPN Brasil), familias, crianças, jovens, adultos e representantes da melhor idade, clubes de ciclismo, clicloculturitas, pessoas que apenas pedalam por prazer, necessidade ou opção e outras que simplesmente simpatizam com o transporte alternativo e não poluente.(acho que não esqueci ninguém)

Foi emocionante ver todos pedalando por um dia sem carro, no maior símbolo do transito caótico de São Paulo, pela Av. Paulista de forma integrada com o trânsito, respeitando o pedestre, as leis de transito e principalmente protegendo e promovendo o futuro do nosso meio ambiente.

Aguardo ver mais de 320 pessoas nas próximas bicicletadas.

Abs.

Convite bicicletada do dia mundial sem o carro

Desafio intermodal

Dia Sem Carro na Praça do Ciclista

Sábado, 22 de setembro, é o Dia Mundial Sem Carro: uma jornada de reflexão sobre o uso do automóvel particular e de ações por cidades mais humanas.

Em mais de 1500 cidades ao redor do planeta, pessoas, organizações, poder público e empresas se mobilizam para criar alternativas à destruição urbana e humana causada pelo uso irracional do automóvel particular.

O Dia Sem Carro da Bicicletada começa às 9h da manhã, com uma série de atividades lúdico-educativas na Praça do Ciclista e a tradicional massa crítica saindo às 15h (concentração a partir das 14h).


Onde:
As atividades ocorrerão na Praça do Ciclista, que fica na altura do número 2440 da Av. Paulista (próximo à Consolação).

Programação:

Sexta-feira (21/09)
16h - Limpeza da Praça do Ciclista (traga sua vassoura, pano, saco de lixo, etc)

Sábado (22/09)
9h - Prática de Meditação
10h - Atividades lúdico-educativas (panfletagem, jogos, confecção de cartazes e camisetas e outras)
11h - Oficina de cicloturismo
12h - Pique-nique coletivo (traga comes e bebes para compartilhar)
13h - Coopbike (oficina colaborativa da mecânica de bicicletas)
14h - Concentração lúdico-educativa para a Massa Crítica
15h - Massa Crítica do Dia Mundial sem Carro
18h - Mostra de vídeos
20h - Festa na praça


Além das atividades organizadas pela Bicicletada, uma série de eventos e atividades estão sendo programados pela Prefeitura e pelo Movimento Nossa São Paulo.

Mais informações:
http://www.bicicletada.org
http://tinyurl.com/23eamp
http://www.nossasaopaulo.org.br
http://www.worldcarfree.net/wcfd/
http://www.prefeitura.sp.gov.br/portal/portal/viradaesportiva/

Contato:
bicicletada_sp@yahoo.com.br

Solução para o governo em relação a CPMF

Fiquei em casa vendo a votação sobre a CPMF na câmara e como estava com uma planilha fazendo cálculos cheguei a uma conta que o governo poderia fazer para sanar a falta de recursos que a ausência da CPMF pode causar.

Pra falar a verdade após algumas pesquisas cheguei a varias soluções. Primeiro vamos saber quanto gerou a CPMF em 2006, R$ 32 bilhões e sua estimativa é de R$ 36 bilhões.

Antes de mostrar as opções fiz um levantamentos com os orçamentos para 2007 :

Orçamento e estudos	R$ Bilhões	Pessoas trabalhando
Corrupção	3,5
Senado federal	2,7	81
Dep. Federal	3,4	513
Dep estadual	5,3	1059
Vereadores	67,45	53817
Financiamento de campanhas	1,67
Total	84,02

Agora vai as opções:

1) Tudo a 40%

Diminuição de 40% com os orçamentos, financiamento de campanhas , e combate a 40% da corrupção, isso geraria uma economia de R$ 33,6 bilhões.

2) tudo a 35% e sem corrupção e sem financiamentos

Imagine que os valores de financiamentos de campanhas fosse direcionado direto pra saúde bem como os valores referente a corrupção referente a 2006. Isso associado a diminuição de 35% nos orçamentos geraria uma economia de R$ 32,8 bilhões.

3) 20 a 20 sem corrupção e financiamentos

Uma diminuição de 20% no numero de pessoas de cada casa e diminuição de 20% nos orçamentos, e claro sem corrupção e financiamentos de campanha pra saúde. Isso da uma economia de R$ 33,6 bilhões.

4) Redução de pessoal

Associada a prática mais comum de sem corrupção e financiamentos pra saúde, diminuir o numero de funcionários públicos:

Senadores			de 3 para 2
Deputado Federal			de 19 para 13
Deputado estadual			de 39 para 26
Vereadores			de 10 para 7

Lembrando que Senadores serão 2 por estado com cargos de 4 anos, os deputados federais respeitado a o caráter distrital e de população, Os vereadores respeitando um numero mínimo de 4 por município.

Com essa medida, a mais baixa de todas, mas a que menos mexe com dinheiro dos parlamentares assim tendo mais chances de ser votada, a economia seria de R$ 27,6 bilhões.

5) tolerância zero

Segundo um estudo sobre corrupção, 10% dos repasses para os municípios com menos de 500 mil habitantes são desviados ou utilizados de forma que não beneficie o município. Levando em conta o orçamento dos repasses do governo para 2007 será repassados aos estados R$ 339,5 bilhões. Foi levantando que 92% do municípios brasileiros tem menos de 500 mil habitantes.
Logo se aplicarmos os 10% nos repasses aos municípios menores teremos uma corrupção num valor total de R$ 31,2 bilhões. Se não tivesse corrupção dessa forma e os recursos de financiamentos de campanha fossem diretos pra saúde, teria uma economia de R$ 32,9 bilhões.

Essas opções foram levantadas apenas em números do poder legislativo, levando em conta tirar das pessoas que mais tiram do País.

Se algumas dessas idéias fossem levadas também para os poderes executivo e judiciário talvez fosse possível, sem a cobrança da CPMF, pagar a divida externa do Brasil em tempo recorde.

Caso algum parlamentar não goste dessa idéia, que tal colocar em pauta a emenda 29, assim em 4 anos não será mais necessário existir CPMF. E se os valores sugeridos pesarem demais nos bolsos dos parlamentares, saiba que 0,38 % pesa muito no do brasileiro.

Dia internacional do ovo em pé

Um amigo me mandou essa matéria pra eu dar uma olhada.

confira ai o Dia internacional do ovo em pé.



O que você vai estar fazendo no próximo dia 23 de Setembro ? Milhões de pessoas estarão neste dia comemorando o EQUINÓCIO, o momento que marca nao só a entrada da primavera, como também o Dia do Equilíbrio. Bom, e dai ? Porque se comemora o Dia do Equilíbrio nesta data? Simples. Desde o antigo império chines descobriu-se que nesta data consegue-se a façanha de equilibrar-se OVOS. Voce já tentou equilibrar um OVO??? É muito dificil, não? Mas não neste período do equinócio.

Em 1945 uma edição da revista "LIFE" publicou que toda a populaçao da cidade chinesa de Chunking estava aliviando as tensões da guerra tentando equilibrar ovos no primeiro dia da primavera. O jornalista Walter Rundle, da United Press, decidiu tentar por sí mesmo. O cético jornalista descobriu que era capaz de por de pé vários ovos, e então acabou escrevendo a matéria para a revista. Albert Einstein leu a reportagem e sem experimentar o efeito, afirmou que aquilo não passava de um "truque chinês". Pensava ele que os chinos chacoalhavam os ovos e assim eles se equilibravam.

Mas não é isto que acontece. Nem mesmo o truque de Colombo, que supostamente equilibrou um ovo quebrando levemente seu fundo, é utilizado. A sabedoria chinesa afirma que num periodo de uma hora antes e outra após o equinócio os ovos ficam de pé como em nenhuma outra época do ano. Hoje sabe-se que o evento pode acontecer em qualquer dia do ano, mas o período entre uma semana antes e uma semana após os equinócios, equilibrar ovos é extremamente mais fácil.

Nos EUA já estabeleceu-se até um certo ritual para celebrar o evento cósmico, onde os raios solares incidem de forma perfeitamente perpendicular ao equador do planeta. Lá juntou-se o dia do ovo em pé com a antiga crença pagã da deusa Eastre, divindade da primavera, e que é celebrada no primeiro dia da estação. O ovo tambem é o símbolo da fertilidade e do renascimento. Em 1984 o equinócio de primavera caiu exatamente na hora do almoço, e Donna Hennes, que a catorze anos comemora o evento, equilibrou 360 ovos, um para cada grau simbolico da circunferência, diante de uma multidão estupefata de 5.000 pessoas na praça do World Trade Center, em Nova York.

P A R T I C I P E V O C Ê T A M B E M ! ! !
E Q U I L I B R E U M O V O E D E M O N S T R E
E S T A R E M H A R M O N I A
C O M O S C I C L O S D O U N I V E R S O.

No ano passado equilibrei mais de uma dúzia de OVOS. E eles permaneceram estóicos por mais de vinte (20) dias, só saindo da posição vertical devido à necessidade de fazer faxina no local.

Os que lerem esta mensagem estão automaticamente convidados, para não dizer "intimados" a participar deste evento cósmico. Não perca a chance de fazer esta proeza "impossível" em outras epocas: POR UM OVO DE PÉ !!!

Instruções abaixo:

1. Dirija-se a cozinha, supermercado ou granja mais próxima e obtenha um ou mais OVOS. Gelados ou sem gelo, não importa.

2. Verifique se não há nenhuma saliência na parte bojuda do OVO, que será a parte sobre a qual ele se equilibrará. Se houver, selecione outro.

3. Escolha o local para realizar a façanha. Não importa o material da superfície. Alias, quanto mais lisa maior será o efeito do fenômeno. O único requisito é que seja plana, e não esteja sujeita a choques ou interferências externas (ventos, esbarrões, empregadas, crianças e outros animais domésticos, etc, etc).

4. A melhor técnica para equilibrar OVOS é segura-lo na parte mais fina e apoiar a base na mesa. Tente mudar de posição caso não consiga.

5. Não entre em pânico. A média de tempo para equilibrar-se um OVO, em pessoas com habiliade manual normal, é de dois minutos. Alguns não conseguem equilibrá-lo de forma alguma, outras conseguem em tempo mínimo, quase que intuitivamente. Se não conseguir chame outra pessoa mais calma e depois que ela parar de rir da sua cara, peça a ela que tente.

6. Obtendo sucesso, junte o maior numero de testemunhas oculares quanto seja possível e, se possivel, perpetue-o com um registro duravel (fotografia, vídeo ou pintura). Faça isto pois, além de você não conseguir fazer de novo tal proeza em outra época, ninguém vai acreditar que você realmente conseguiu.

7. Após efetivar a experiência, divulgue-a a todas as pessoas que encontrar pela frente. Comunique também a todos o evento e seu sucesso (ou fracasso, se bem que seja raro)!

Observações:
1. Não serão considerados ovos colocados com o truque do sal, que consiste em colocar uma pitada de sal sobre a superfície onde será colocado o ovo, facilitando o equilíbrio de forma imperceptível aos observadores.
2. Fotos de ovos em pé poderao ser mandadas para o endereço delirium@insite.com.br e serão possívelmente colocadas nesta página.

Texto: Protovision (Delirium) e Hermes Trimegisto (M.S.T.), coordenadores para a América Latina das comemorações do "DIA DO OVO EM PÉ". 1990

dia 22 de setembro - Dia mundial sem carro

O Dia Mundial Sem Carro é um movimento que começou em algumas cidades da Europa nos últimos anos do século 20, e desde então vem se espalhando pelo mundo, ganhando a cada edição mais adesões nos cinco continentes. Trata-se de um manifesto/reflexão sobre os gigantescos problemas causados pelo uso massivo de automóveis como forma de deslocamento, sobretudo nos grandes centros urbanos, e um convite ao uso de meios de transporte sustentáveis - entre os quais a bicicleta é a grande vedete.

Há mais de cinco anos os encontros de massa crítica que acontecem mensalmente na capital paulista vêm celebrando a construção de cidades mais humanas e sustentáveis. A cada edição da Bicicletada são realizadas ações educativas, lúdicas e artísticas por uma cidade com mais bicicletas, mais espaço para os pedestres, transporte público eficiente, uso racional do automóvel e convivência pacífica no trânsito.

A Bicicletada é um movimento horizontal, apartidário e sem fins lucrativos, caracterizado essencialmente pelo encontro de pessoas dispostas a construir novos paradigmas de locomoção e convivência nos espaços urbanos. As ações realizadas a cada mês são custeadas pelos participantes, que utilizam recursos próprios para fazer panfletos, camisetas, adesivos e alegorias.

No entanto uma data especial se aproxima: 22 de setembro é o Dia Mundial Sem Carro, um momento de reflexão sobre as opções de locomoção em nossas cidades. Para não fazer feio, os cidadãos e cidadãs que participam e promovem a Bicicletada em São Paulo decidiram lançar a campanha "Ajude a Bicicletada a animar o Dia Sem Carro".

Aguardamos por voces.

Se até ele aderiu por que você não vai aderir ?



relatos, fotos e videos das bicicletadas

Outras bicicletadas. Digo proxima:



links relacionados:

praça do ciclista
código do ciclista
apocalipse motorizado
bicicletadas anteriores
bicicletada
filmes: 1 2
blogs e opiniões : 1 2 3 4 5

Absolvido

Eu estou cada vez mais desiludido com o meu país, principalmente com os governantes dele.

Desarmamento, mensalão, privatizações duvidosas, parlamentares com processos criminais de crime hediondos sendo mais de 50 % dos parlamentares com processos ativos entre outros milhares de gestão dos poderes executivos, parlamentar e legislativo.

Com pode ser absolvido esse cara ai de baixo?


Isso pra mim é corporativismo em que apenas a população perde, seção e voto secretos tiram o nosso poder de fiscalizar as pessoas em que votamos para nos representar no plenário e no governo.

Falta aos nossos governantes um pouco de transparência, pois se ele gosta de manter-se no anonimato não seja uma pessoa de vida pública.

Precisamos aprender a votar e a fiscalizar as pessoas a quem votamos.

Images of ireland and Irish people

Irish people in the world:

This should be in Ireland, nice cliffs with awful weather and some crazy guys, it is typical day of an Irish holiday .





Quite sure this is in Ireland - look to the litter, the bikes and the drunk people. (Probably temple bar - Dublin )


And for sure this is in Ireland.
A pot of gold for a Irish drunk guy after few pints of Guinness.

Bicicletada Agosto 2007

This was the Brazilian bike manifest named bicicletada, this one was with business subject, we would like to show everyone that is possible cycling with suit to go and back from your job, without pollute the environment.

We went on the most famous address in São Paulo, Paulista avenue, where almost all the banks in Brazil has one office, the most traditional Brazilian companies and multinational saw some well dressed people cycling their bikes over the avenue, showing other people how dislocate yourselves without grow the traffic jam, CO2 gases, global warming and the most important thing having fun.

This movement in NY has more than 1000 people cycling together and was a successful way to ask for respect the bikes.

The Book of Bunny Suicides

I think some people would like to see this kind of stuff.
This bunny has many ways to suicide.
Please just don't choose any one of them, I won't like to be responsible.

Take care.

If you wanna see more:
The Book of Bunny Suicides

or copy and paste in your browse:
http://www.retrocomputing.net/racconti/umor/coniglio/pandora.beptuui.html

Czech Republic

Me and Julia got the morning train to Praha (Prague) but it takes a bit more than we were expecting and we arrived at 3 pm. The way was pretty nice and we knew one Mr. in your early 60 who had traveled around the world being a host, yes host, he works dancing with ladies in cruises where he has to dance "with the good , the bad and the ugly" like he said. He has in his passport over 50 deferents stamps for more than 30 countries that he had gotten for 8 years only.I knew it would be full of Brazilians but only in my 5th minute there I was in a queue for change some money in in that line had 5 people, 4 were Brazilians.

We got the metro to the hostel, the best hostel I've ever been, it has one backyard with some tables and one tend with a barbecue. We got one room which was like one apartment with kitchen and private bathroom. In the morning we had our breakfast in that garden with some animals, a dog and a hedgehog, Julia got crazy with that, she had never seen one before, neither in England.



The city is amazing, we went at night 3 times to see the Charles Bridge and Praha Castle illuminated. The castle is pretty nice but the view you have from there is amazing. There you can see all the city and inside the castle you could see museums and the house where Kafka lived for a while in the guardians house number 22, above his house has a museum where have lots of armors and one store where people can buy some armor like the original one.



We made one tour for the synagogues and in the cemetery were the jew was buried for ages, today that cemetery is the biggest concentration of headstones per square meter in the world. In the main square we went many times as well as the Charles Bridge, we saw twice the changing hours on the watch in the main square, were some of the sculptures move themselves every sound made by ring bell.


The Czech beer is good, probably the best of the world, but I know that have more good beers on Asia. I could say that is the best beer I've ever drunk but I'd drunk so much until got in Czech republic that I cannot say nothing, maybe because I'm used to get lock every night in Prague. We watched one mountain bike championship in the streets of the city drinking few beers, and that was really nice. Ok lovely beer they have there.

Austria

I'm not used to be an early bird, but from Bratislava to Wien the train leaves at 9 am and we were in one place quite far from the station. We woke up had our breakfast packed our bags and got our way to the station.
Few minutes before the train leaves I'd hop off the train to change some money that had left, whereas as soon as I'd stepped down the train closed the doors, I was in one of the last waggon and I had to run fast as I could to hop on in the first one. I almost missed the train.
The way is beside Danube river and were a very pleasant trip, in our cabin were me, Julia and one Mr. who works as a host in cruises, he is that guy who sleeps, sorry, dance with the single ladies. As he told, he had to dance with "the good, the bad and the ugly", very interesting person, he had travelled for 70 countries in the last 7 years, he has a passenger cabin and works from 7 pm to 12:30 pm only, with 30 minutes for dinner and U$20 allowance on the bar. he didn't has space to put stamps in his passport.
We arrived at 2 pm, and got our way to the hostel we had booked on internet. It was far from the city centre and on one hill 800 metres from the metro station.
That day after checked in we went in Freud Museum, one house were he lived and wrote the most of his works in psychiatry. After there we went in the centre and saw St. Stephan Platz and his cathedral.

The next day was like children day, we had to wake up early again because the breakfast was until 9 am, imagine that, from 6 to 9 am, and the dinner was from 5 to 7;30 pm, it's a kids hostel.
In the other hand was good, we were in front of "Sisi"castle at 10 am and we had such a good time there, the castle wasn't as huge as Versailles but, for me, was more beautiful than the other. Inside the castle has one room made by lac, simply amazing. The gardens were nice too, but small for who had been in Versailles before.
After there we went on the river's beach where many girls were doing top less and many people barbecuing on the banks. I felt I was in some kind of Brazilian beaches were the poor people go to have a nice day on the beach and came back in the evening in a car full of people playing samba inside the car. But was nice to see that, because showed that even in Europe people like the same things.

the last two days, we went in another castle from Habsburg Family, these rich people, and in one building where the architect make something strange, he mixed nature and architecture, I had mixed feelings about that.
The last afternoon we went in one private swimming pool, were where for children and we spend a lot of money. Was good for refresh ourselves, that day was 32 degrees Celsius.

Slovakia

Have you heard about Bratislava?
I've been there for 2 days, even in the t-shirts they sell there had sentence "where the hell is Bratislava?"
We had got our train pass wit 5 days to travel and we were going to spend only 3, and we had decided to go there to see some city off the beaten path .
We got the train to there and the trip was pleasant, half way was beside the river with nice views from the bank.
When we arrived there we saw that the hostel ( wasn't a hostel, was a student accommodation just like the buildings in the old socialist world, without any beauty ) was quite far from the city center, and the receptionists lady didn't speak English at all.
The building was quite trashed and too big with everything in that such difficult language but we stayed there anyway.
The transport was really good and the city small enough to explore in these 2 days.
The day after we spend in the city center, as the one before, and we spend half day in the castle where use to be the capital of Austrian Hungarian empire, read Habsburg family HQ. Although the castle looks as an old prison and the museum inside was like a museum in Brauna (city in the Brazilian country side with 5000 people living) if they had one there. The floor was in cold square ceramic and the walls was dirty, but the furniture were amazingly beautiful. The view from the tower was nice as well.
In the old city all the bars had their tables outside on the sidewalk and we had two meals there with some cheap beers.

Hungary

We traveled for 12 hours, we had to wake up at least 4 times to show our passport and tickets and listen , "brasil futebol".

We got in the hostel and went to walk around the old pest, public market where the beer (500 ml) were cheaper than the water. of course we had our lunch there and drank few beers, after that we went in one church which was constructed under the buda hill, in a cave.

On the day after we went in the royal castle in buda where had few Hungarian things in the museum. We went in the Mathias Church, were was closed for a wedding as well as fisherman bastion where had the best view of Danubio's River I've ever seen.

We had very good luck because that weekend was having one festival on the city where we went two afternoons to appreciate some beers and the European music.

On the last day we went on the famous bath of Budapest, one old castle ( at least look like one ) builded to be a house for bath. Pretty nice but the glamor stayed outside of the building, because inside was looking more one plate of soup , lots of old lady bathing in many swimming pools with different water. we have been in 4 different kinds of sauna, 3 dried and 1 humid.

on the next day after walked to the old market again we took our way to Bratislava ....

Poland

Hello guys.

After few days without nothing in the blog, here we go.

I've been in few countries until now. We arrived in Krakow (Poland) last week with 27 degrees only 20 more than Ireland, was quite difficult with that warm weather. In the first day we went in the Salt Mines, one amazing old mine, near 700 years working, near Krakow were everything were made by salt, that include 37 churches, lots of galleries around 300 km, restaurants, toilettes, dinner hall and the second most amazing thing is all under the floor, the deepest around 280 meters.

On the day after we been in Auschwitz, the biggest "cemetery" in the world where around 1.500.000 jews and gypsies were murdered. It's really depressing place to walk around , and the tour last 3,5 hours. I'm glad that I had been there, because I'm not going back there for sure.

The last day we walked around the old city, at night we got the train to Budapest but this is another story, when i had more time I'll talk about the rest of the trip.

Ok this is enough to show you that I'm having a good time and I'm still alive.

See you .......

After 2000 KM

After 2000 Km arround Ireland I can say ...

For god sake, Is really dificult drive in the "wrong" side of the street. Ok after a while you start to get better, I could say after few days you get used to drive, but the problem is think in the side. Yes the side, the side which you have to turn in an acident, the side to change the gear, the side to look to your mirror even the side to put your hand on your girlfriend lap.

You still thinking in the normal side of the roads, the people in London walk on the rigth side of the sidewalk. But drive they still driving in the left. In the tub you have to leave the rigth side of the rolling stairs for faster people.
Although in Dublin you have to give up the right side. This is so strange.

Now I'm in krakow (poland) and I'm planing to stay here until Thu. when we leave to Budapest.

I'll give more information as soon as I get them.

cheers

After 2000 Km

To com prequica de tratuzir e to com sono, entra no site http://translate.google.com/translate_t?langpair=enpt

e cola o texto ai que vc vai ter uma ideia.

Abracos

(descupe pelos acentos , computador polaco e' muito dificil de escrever)

Volta pela Irlanda

hi everybody.

So, we are traveling arround Ireland .

today we are in Cork and had some photos for you guys see.

enjoy

http://picasaweb.google.co.uk/jmattoso/VoltaPelaIrlanda

St. Michans Church

St. Michans Church

Two days ago I went out without Julia, she wasn't felling well to go out that day. Because of that I walked around on my way to do my things, I went in one of the most amazing church I've ever seen. It's is an 11th century Hiberno-Viking church, the dull façade of St. Michan's hides a more exciting interior.

Deep in its vaults lie a number of bodies that have barely decomposed because of the dry atmosphere created by the church's magnesian limestone walls. The church is not allowed to open the coffins. Their wooden caskets, however, have cracked open. Revealing the preserved bodies, complete with skin and strands of hair. Among those thought to have been mummified in this way are the brothers Henry and John Sheares, leaders of the 1798 rebellion, who were executed that year, as well as Mr. Willian Rowan Hamilton who together with his family (who still can be bury in the church) is buried there There is also an organ (1724) on which Handel is said to have played. It is thought that the churchyard contains the unmarked grave of United Irishman Robert Emmet, leader of the abortive 1803 Rising.

Bram Stoker took your inspiration for writing Dracula (1897) inside the crypt seeing the bodies.
At the end of tour I could touch the oldest mummy there, is the one on the back. That mummy was one knight member of the order of the Knights Templars because was bury with his legs crossed at the age they were alive.

It was really amazing. I'll never wash my hands again.


St. Michans Church

A dois dias eu fui passear sem a Julia, ela não esta se sentindo bem pra sair. Por causa disso eu pude fazer as coisas do meu jeito passeei bastante onde eu queria ir e me deparei com um das mais impressionantes igrejas que eu já vi. É uma igreja do século 11 em seu estilo Viking antigo, e sua fachada esconde um interior bem interessante.

Embaixo da abóbada da igreja existem vários corpos que se decompuseram pouco devido a atmosfera criada pela magnésio das paredes de pdra calcaria que absorvem a umidade. A igreja não é permitida a abrir os caixões. Alguns caixões abrirão por acidente revelando corpos com pele e tranças de cabelos. Seguindo essa premissa devem estar mumificados também os irmãos Henry e John Sheares lideres da revolução de 1798 que foram executados nesse mesmo ano e o Mr. Willian Rowan Hamilton (da lei de haminlton da física) que junto com sua familia, que ainda pode ser enterrada lá, também estão enterrados lá. Dentro da igreja tem um órgão que dizem que Handel tocou e atras dela, no jardim, tem uma lápide sem marcas do unificador irlandês Robert Emmet , lider da revolução de 1803.

Bram Stoker tirou sua inspiração pra dracula dentro das criptas vendo os corpos. No final da visita eu pude tocar no numa das múmias, na mais velha delas, a mais no fundo da foto. Essa múmia acreditam que era um dos cavaleiros templários pois foi enterrada com as pernas cruzadas e na época em que eles eram ativos.

foi mesmo alucinante, eu não vou lavar mais minha mão de novo.

Brazilian Team

The Brazilian Team

This is the team which I play for. I've been playing in the team since I get in Ireland. We played many times against many teams. Each country have your team represented in that league.

The SARI (Sport Against Racism Ireland) Brian Kerr Intercontinental League was launched in Dalymount Park in January 2005 as part of SARI's integrating ethnic minorities programme through the medium of football. The idea for this league is to introduce minority groups to mainstream football leagues and encourage local and new community members to join together and create a level playing field for all in Ireland.

They are now in their second season and have 20 teams involved this year.

I'm playing to have some fun and get fit whereas I'm trying to introduce myself in some projects of social inclusion. One of my projects when I return to Brazil which I'll work for.

O Time Brasileiro

Esse é o time que eu jogo. Eu tenho jogado nele desde que eu cheguei na Irlanda. Nós jogamos varias vezes e contra vários times. Cada pais tem seu time representado nessa liga.

A SARI (Esporte Contra o Racismo na Irlanda) Brian Kerr Intercontinental League começou no Dalymount Park em janeiro de 2005 como parte de uma integração das minorias étnicas por meio do futebol. A idéia da liga é introduzir grupos minoritários (imigrantes por exemplo) nas ligas de futebol e encorajar locais e novos membros a se juntar e criar uma situação igualitária em toda a Irlanda.

Eles estão na segunda temporada com 20 times jogando.

Eu jogo lá pra tem um pouco de diversão e ficar em forma e porque eu estou tentando entrar em projetos de inclusão social. Coisa que eu vou começar a ajudar assim que eu chegar no brasil.

Brazil I'm coming back!!!

Yes my friends,This is truly true!!!!

That was the worst translation I've ever made.

After few months studying English, playing football, walking around and getting cold and rain I've decided to return to my lovely home, sweet home.

This country became too dangerous for me , last week, just after Julia came to live with me, I was cycling to phoenix park to play football and some policeman cordoned off one area near my house because a 26 years old man had been murdered by shotguns, yes shotguns 2 or 3 kinds of bullets were found in his body.

If I going to be afraid for living here I'll prefer living in Brazil where at least the weather is pleasant and I know the language very well.

So I going to come back on June 21st.

I hope to see you soon.








Brasil eu to voltando.

Isso mesmo meus amigos , verdade verdadeira.


Depois de alguns messes estudando, jogando futebol, andando sem destino e pagando frio e chuva eu decidi voltar pra minha linda e confortavel casa.

Esse pais ta se tornando munto perigoso pra mim, semana passada depois da julia vir morar comigo, eu tava andando de bicicleta e tinha uma area isolada por policiais perto da minha casa, onde um cara foi assasinado por tiros de armas diferentes.

Se é pra ficar com medo prefiro ficar no brasil que tem um clima melhor e eu sou fluente na lingua (ou quase).

Então eu vou voltar dia 21 de junho.

espero ve-los logo.

St. Patrick's Day

St. Patrick's day

The well-know Irish party is on march 17th. St. Patrick was one priest who came to Ireland I don't know how as well as a lot of Irish. But he is the saint of Ireland.

The commemoration started on Thursday 15th, some exhibitions and some pubs full of foreigners, most of them from USA, and if you don't know there have 40 millions between Irish and people who are asking for their Irish passport. At the school we had a presentation for culture with dances and music and the funniest thing were we didn't see any exhibition of Irish dance. Had some Spanish people juggling, one belly dancer and one Brazilian samba dancer. At that night I went in a PUB to see how would be the parties.

On Friday night we didn't do nothing special, we just went in Pavel, Marishia, Antoaine and Fernanda's house for Pavel's birthday, after there we went in the Temple Bar Pub for gave to Yuri the last good bye, he was coming to his house for good. But we came back early because on the day after we were going to see a parade early morning. OK it's wasn't so early, 12 pm, but we would had to be there as soon as possible to get a good place to watch the parade.

Saturday me and Manuela met each other on her house at 10:30 am to go to the parade. To show how preparation the Irish are for this kind of things, had less bus than the normal on streets and we walked to city centre for 45 minutes until we could got a bus. there we met Elisa and Sima before the parade starts and after this Fabiana, Adelita and Walkiria came to join us.

The parade was much more than I was expecting, but far from carnival how people said. It took 2 hours and finished when the 6 nations rugby match had just started. By the way Ireland won Italy for 52 against 17 but wasn't enough to make them champions of the 6 nations. I don't know why but was forbidden to sell alcoholics in markets before 4 pm. Although as soon as the clock shows 4 pm we were in front of one off licence to buy some beers.

After bought some drinks we went in a open show with a stage next St. Stephen Green where had lots of Irish music and dance, full of young people. Was really fun, and we met a lot of people there, Brazilian, Portuguese, Spanish and Irish. Few hours later we met Sima again in Fitzsimmons Pub to drink a little bit more.

At the end of the day I got in house locked and tired of walking all day.

The fireworks they planed to the next day was cancelled due the weather.

But if was possible I'll came back soon.

feijoada

Feijoada

The weekend before the last I brought out a new international dish. I was tired to cook easy and tasteless food and I decided to do a Feijoada. I went in few markets to find the right sausages although I didn't find I still keep on the idea to do some Brazilian food and of course I did.

I found one market with some polish food and put my doubt across to the staff about some smoked sausages but the question wasn't come across and I bought one white sausage he recommended by mistake (not really good for this kind a food) but at the time I thought it would live up to what I want.

Before start cooking I'd soaked the black beans (mums gift) in water for 10 hours to get soft because we don't have pressure pan. I did the rest like my mum do in Brazil, put the meat in another pan to boil separately. Fabiana asked me what I made of the sausage, and I said it was the staff who recommended that. The unexpected went on, that sausage opened and show itself white, like a hot-dog sausage. That god gift turn out to be a problem. Manuela e Fabiana said didn't get nervous and used even so wasn't the same. I put they off the feijoada thinking it would change to a horrible polish stew with beans.

A big eye opener for me was I came off very well, the food was fantastic even Li Nan (Chinese flatmate) liked. I had mixed feelings about the food. OK that sausage wasn't a problem, but I have to find a way to put a dry beef to give more taste. I'm looking after to do another one when Julia comes next week, by the way she is coming to live with me until late June.

PS: I've made today again


Feijoada

A semana retrasada eu criei um novo prato internacional Eu estava cansado de cozinhar coisas fáceis e sem gosto por isso decidi cozinhar uma feijoada. Fui em alguns mercados para ver se eu achava as lingüiças certas e mesmo sem achar eu mantive meu plano de fazer, e fiz.

Eu achei um mercado que vendia comida Polonesa e perguntei claramente que eu queria uma lingüiça defumada para cozinhar mas eu acho que o cara entendeu errado e pensou que era uma salsicha (que não é boa para fazer uma feijoada) e me deu uma. Eu na hora, pela cara dela achei que ia servir.

Antes de começar a cozinhar eu tinha deixado o feijão preto (presente da mamãe) de molho por 10 horas para amolecer porque a gente não tem panela de pressão. Fiz como minha mãe faz no Brasil, cozinhei o feijão separado das carnes. Fabiana me perguntou qual era minha impressão sobre aquela lingüiça e eu disse que o cara da loja falou que essa era boa para cozinhar com feijão. O inesperado aconteceu, a lingüiça se mostrou uma salsicha (branca por dentro). O achado se transformou em um problema. Manu e Fabi disseram para eu não me preocupar e por mesmo não sendo a lingüiça certa. Mas eu disse que não ia ficar boa para elas não se empolgarem tanto pois eu estava pensando que ia virar um ensopado polonês de feijão.

A grande surpresa foi que ficou muito bom até mesmo Li Nan (chinês) gostou. Eu tive uma ideia um pouco diferente, gostei mas achei que faltou uma carne seca , e não sei como fazer isso. Eu estou pensando em fazer denovo quando a Julia chegar semana que vem, a propósito ela está vindo morar comigo até o fim de Junho.

OBS: eu fiz hoje denovo

Belfast

Belfast

the capital of Northern Ireland is wonderful. It's a small and pleasant city, very charming and
full of history. For who don't know Was there were the famous Titanic was born and building and
they still have the bars which supported the Titanic.

Were me,Fabiana, Manuela and Adelita who explored the city the weekend before last after we had
gotten stressed to stay all the weekends in Dublin with nothing to do. We had met in the bus
station on the Saturday morning and got the bus to Belfast, bus which takes 3 hours to arrive in
Belfast. Of course our friend Manuela was talking all the way (she is from Salvador) and I
couldn't read or listening my MP3 player to relax. Me and Fabiana had made an agreement which one
goes side by the side of Manuela and another comes back for minimize our suffering.

As soon as we arrived we got our way to the International Hostel, place were we had decided to
stay cause is one of the best hostels in Belfast. That first day we went in almost all of the
tourist places just walking, like I said the city is small.

At saturday night, after Ireland won the rugby match against England, we went out to a PUB to
celebrate the trip and that match of course.

On the day after we went in the Belfast Castle, one of the most beautiful castle I'd ever been
First of all the admission is free and have a lot a things to see inside, outside is nice too but
the best are the mountains just behind the castle.

Because we drank too much, Fabiana and Adelita decided to came back the hostel because both felt
sick, me and Manuela stayed in our way to the top of the hill. Like usual we met two Brazilians,
Brazilian people have easy way to know other Brazilian people, on the path who are living in
Belfast with a English friend, all musicians, who speaks Portuguese very well.

the top of the hill are amazing, very wind and with a bright view of all the city, and on the way
to the top had a cavern were we couldn't go inside because was raining (You have to remember
there are still Ireland). When we came back to the hostel the crazy guy who work there and
flirted with Fabiana offered to us a lot a food which they made on the day before and remained. We
ate that and came back to Dublin.

For my unluckiness Manuela sat beside Fabiana and slept all the way, why didn't she make this
before when we were going?

Belfast

A capital da Irlanda do Norte é linda. É uma cidade pequena e agradável, muito charmosa e cheia
de historia. Pra quem não sabe foi lá que o Titanic nasceu e foi contruido e ainda existe as
barras de sustentaçao onde ele foi feito.

Eu, Fabiana, Manuela e Adelita exploramos a cidade no final de semana retrasado depois da gente
ficar estressado de ficar em Dublin sem nada pra fazer. Nos encontramos na rodoviária no sabado
de manhã e pegamos o onibus pra Belfast que leva 3 horas. Claro que Manuela foi falando o caminho
todo eu não pude ler ou ouvir meu mp3 pra relaxar. Eu e fabiana tinhamos acordado que um ia e
outro voltava do lado dela para diminuir nosso sofrimento.

Logo que chegamos lá fomos direto pro hostel internacional, lugar decidido antes por ser um dos
melhores de Belfast. Já nesse dia nos fomos em quase todos os lugares turisticos da cidade
andando pois como eu disse a cidade é pequena.

No sabado a noite, depois da Irlanda ganhar da Inglaterra no Rugby, nós fomos á um PUB para
comemorar a viajem e claro a vitória.

No dia seguinte nós fomos no castelo de Belfast, um dos mais bonitos castelos que eu já fui.
Primeiro de tudo é gratis, tem um monte de coisas interresantes dentro e fora tambem é lindo, mas
o melhor mesmo é as montanhas que tem bem atrás do castelo.

Por a gente ter bebido demais no dia anterior, Fabi e Adelita decidiram voltar pro hostel que
elas não sentiram bem, eu e Manu continuamos no nosso caminho. Como de costume encontramos dois
Brasileiros na trilha pro topo, brasileiro tem um faro pra outro. Eles moram lá e estavam com um
Inglês, também musico, que falava português muito bem.

O topo é lindo, muito vento mas com uma vista ampla e clara de toda a cidade, no caminho tinha
uma caverna que a gente não entrou porque estava chovendo e difícil pra escalar, tem que lembrar
que lá também é irlanda. Quando voltamos pro hostel encontramos um doido que trabalha lá e tinha
chavecado a Fabi e ele nos ofereceu a comida que ele tinha feito na noite anterior e tinha
sobrado. Comemos e voltamos pra Dublin.

Pro meu azar Manu voltou sentada com a Fabi e dormiu a viagem inteira. Porque ela nao fez isso na
ida?

Chinese night

Chinese night

After I had my dinner with my mum and my aunt in an Irish Pub where I ate one gorgeous Beef Guinness stew, fantastic combination with famous Irish stew and famous beer Guinness, my flatmate Li Nan called me and said that was her girlfriend birthday (Queue - English name) and they were celebrating in a Chinese restaurant near city centre.

I was on my way to home and decided turn around and back to city centre and met they at restaurant where they were eating.
As soon I'd arrived on the restaurant I realised that night will be my first Chinese experience in Dublin.

We were 6 people (5 Chinese and myself) talking about everything in Chinese only (except I for obvious reasons) and eating a delicious typical Chinese dish. It is a kind of soup very hot and spicy and lots of different uncooked meat and seafood, like lamb and beef chopped in very narrow slices, prawns, squid as well as Chinese mushroom, rice noodles, spinach and lettuce. To eat that you have to put what you want in this soup and wait for a moment to cook and after you get from the special pan and dip into a sauce made by soy sauce and something else who I don't remember what it is.

After my second lovely dinner with some beers, we went in a very typical place to party in China, guess what? KARAOKE . In Dublin just in the area of Chinese restaurants have a house where they rent for you and your friends a room with a big wide-screen tv and one karaoke machine in Chinese.
All the musics were in Chinese and I didn't try of course, I don't know how to read Chinese.

We get few beers (36) and 3 bottle of white wine as well as some finger food and fruits to enjoy our karaoke. After two hours we started to play some games for finish our drinks and of course the only one who don't know to play these kind a game always lose. These one was me. We drank almost half of the beers in 15 minutes and the result was everyone really drunk.

before the way to our home, one vomited in the bathroom, and in the middle of the way another in the street just behind the taxi which was taking us to home. I was the strongest person in the group I didn't get lock. You know why? For two reasons, first because I ate a lot before and second because was carnival and I use to drinking more in that.

Noite chinesa

Depois de meu jantar com minha mãe e minha tia num Pub irlandês, onde eu comi um delicioso ensopado de carne com Guinness, uma mistura do típico ensopado irlandês com a famosa cerveja, Li Nan (chinês que mora comigo) me ligou e disse que era aniversário de sua namorada (Queue - nome em inglês) e eles estavam comemorando num restaurante chinês perto do centro.

Eu estava indo para casa e decidi voltar para o centro e encontra-los no restaurante onde eles estavam comendo.

Logo que eu cheguei lá eu descobri que eu ia ter minha primeira noite chinesa em Dublin.

A gente era de em 6 pessoas (5 chineses e eu) falando sobre tudo em chinês (menos eu por razões obvias) e comendo uma deliciosa comida típica chinesa. é um de sopa bem quente e apimentada onde você coloca varias outras comidas cruas que vem em pratos separados, carneiro e carne cortados bem fino, camarões, lulas, espinafre, cogumelos tipo shimeji, macarrão de arroz e alface. para comer você coloca na sopa tudo o que você quer comer e deixa um tempinho para cozinhar e depois molha num molho feito com shoyo e sei lá mais o que.

Depois de meu segundo ótimo jantar com algumas cervejas, a gente foi para um típico lugar onde os chineses festejam. Imagina onde? karaokê Em Dublin no lugar onde tem os restaurantes chineses tem um lugar onde você aluga uma sala com uma enorme tv e um karaokê só para você e seus amigos. Todas as musicas eram em chinês e eu nem tentei cantar, principalmente porque eu nem sei com ler chinês imagina cantar.

Pegamos algumas cervejas (36 para ser exato), três garrafas de vinho branco, alguns beliscos e umas frutas também para nos acompanhar na nossa cantoria. Depois de 2 horas a gente começou a jogar uns joguinhos de bêbado para terminar as bebidas, aquele tipo de jogo que quem não sabe jogar sempre perde. Eu sou o que não sabe jogar. A gente bebeu quase metade das cervejas em 15 minutos e o resultado foi todo mundo bêbado.

Antes de voltar para casa, um vomitou no banheiro, e n meio do caminho outro vomitou no meio da rua a lado do taxi que estava levando a gente. Eu fui o mais forte do grupo e não travei. Sabe por que? Por duas razões, primeira porque eu jantei duas vezes e a segunda é porque era carnaval e para mim no carnaval eu bebo muito mesmo.

Mum and aunt

mum and aunt.

My mum and my aunt went here in Dublin for 7 days. I was missing so much my family and in one month three of my relatives came to see me.

They arrived in Dublin behind the schedule and I just few minutes before the timetable of the flight, in that day we didn't do anything special, I'd just showed few things in the city centre and called to BMI for asked about lost luggage. On the day after,when the bags were delivered in the hotel, we went in the churches (St. Patrick and Christ Church) and at the end of the day we ate a very good pasta in one pleasing Italian restaurant.

At the weekend, on Saturday, we went in Wicklow mountains and Powerscourt gardens, they loved the gardens that are really beautiful, at the end of the day we went in one of the most famous pub of Dublin, Jonnie Fox's Pub, which is on the top of one mountain where you can see a great landscape, a fantastic food and good live music. And one day after we went in Malahide Castle.

They loved the stay in Dublin and more than the landscape they loved the food. The famous Irish stew we ate twice in one pub (O'neills) my aunt wanted to ask how to cook that. I ate on the first day one Irish stew which Guinness. simply gorgeous.

After these few days they went to Lisbon and I have few news who you can read after on this blog.




Mãe e tia

Minha mãe e minha tia vieram pra Dublin por 7 dias me visitar. Eu estava sentindo falta da minha familia e em apenas um mês 3 parentes vieram me visitar.

Elas chegaram em Dublin depois do previsto e eu cheguei poucos minutos antes do previsto, esperei por volta 2 horas no aeroporto, nesse dia não fizemos nada de especial, eu só mostrei algumas coisas no centro da cidade e liguei pra BMI para saber das malas que ficaram paradas em Londres. As malas foram entregues no dia seguinte e nos fomos para as igrejas St. Patrick e Christ Church e no final do dia comemos uma bela massa num restaurante italiano ótimo

No Final de semana, no sábado pra começar, nos estivemos em wicklow mountains e powerscourt gardens, onde elas amaram os jardins que são realmente lindos, terminamos o dia num dos mais conhecidos conhecidos pubs de Dublin, Jonnie Fox's Pub, que fica no topo de uma montanha onde vc tem uma paisagem linda, comida fantástica e boa musica ao vivo. No dia seguinte fomos pra o Malahide Castle.

Elas amaram a estadia aqui e mais que as paisagens elas amaram a comida. O famoso Irish Stew (ensopado irlandês) nos comemos duas vezes num pub (o'neills) e minha tia queria ate saber qual a receita. Eu comi no primeiro dia comi um Irish stew com Guinness. Maravilhoso.

Depois desses dias elas seguiram pra Lisboa e eu tive algumas novidades que vocês podem ler por aqui no meu Blog.

Wicklow snow Mountains

Wicklow snow Mountains

After the day that snowed, I'd decided to go to the montains before the snow became a river.

On Saturday, I couldn't go because me and Fabiana helped Manu ( Brazilians friends ) on her move. But on Sunday we three went to the mountains.

At the beginner were interested in going to Kildare because we were afraid of finding everything dry. Although we started to see more closely the white part of the mountains .

We changed our plans and gave Fabiana directions to go straight to the Wicklow Gap, one gorgeous valley where we had a snowball fight.

Because we got there late, we lost the most of the white snow that had fallen. We finished our day day in Kildare where there is an outlet shopping centre and the girls got a good value for their money in the stores.




Montanhas de Wicklow com neve

Depois do dia que nevou, eu decidi ir para as montanhas antes que a neve virasse um rio.

No sabado, eu não consegui ir porque eu e fabiana ajudamos a Manu ( amigas Brasileiras ) na sua mudança. Mas no domingo nos três fomos pra lá.

No começo a gente ia só pra kildare porque a gente estava com medo de achar tudo seco nas montanhas. Mas assim que começamos a a ver mais de perto percebemos que ainda estava branco por lá.

Trocamos nosso destino e falamos pra Fabiana ir pro lado branco direto pra Wicklow Gap, um vale lindo onde a gente fez uma guerrilha de bolas de neve.

Por ter ido pra lá tarde nos perdemos boa parte do branco da neve que caiu. nos terminamos nosso passeio em Kildare onde tem um shopping de lojas de fabrica onde as moças conseguiram umas barbadas.

who told you in Ireland don't snow?

Yes, is exactly this!!!
Last week I was out of my way to sleep and at 1:30 am I opened the curtains of my room and realised it was snowing.

Was my first time seeing snow. The Irish people use to say to say that snow once in a blue moon.
After some pictures of me, lee (Chinese flatmate) and a lot of snowflakes i got down, I'd never seen snow before and was only that? just a few?

On the day after I couldn't cycle to school because the streets were frost. I thought was dangerous go to city centre by bike. I get the bus and as soon as I went up on the bus steps I saw the Wicklow Mountains all white, complete covered of snow, simply wonderful. After seeing the mountains I could let my hair down and enjoy the view.

Quem falou que na Irlanda não neva?

Isso mesmo!!!!
Semana passada eu estava indo dormir fora da hora a 1:30 da manhã quando abri a cortina do meu quarto e percebi que estava nevando.

foi minha primeira vez vendo neve. Os irlandeses falam que é muito raro nevar aqui. Depois de algumas fotos minhas, do lee (china que mora comigo) e de alguns floquinos de neve eu fiquei deprimido, eu nunca vi neve antes e é só isso? só esse poquinho?

No dia seguinte eu não pude pedalar para a escola porque as ruas estavam congeladas. Eu pensei que seria perigoso ir para o centro de bike. Ai eu peguei o ônibus e logo que comecei a subir os degraus do onibus eu vi as montanhas de Wicklow toda branca, coberta de de neve, simplesmente lindo. Depois de ver isso eu relaxei um pouco quanto a neve e pude aproveitar a paisagem.